Torrential rains have added another layer of misery to Gaza, where Palestinians are struggling to survive amid widespread destruction and displacement.